Banner BTS World Tour
HIT!News, K-pop

Seungmin (Stray Kids) transforma dor e esperança em correnteza emocional com “Into The Current”

O cantor e integrante do Stray Kids, Seungmin, lançou nesta quinta-feira, 1º de maio, sua nova música como parte do projeto SKZ-RECORD, intitulada “급류 (Into The Current)”.

A faixa transmite uma mensagem sobre continuar seguindo em frente mesmo quando a vida parece intensa, confusa ou emocionalmente pesada. Utilizando a imagem de uma “correnteza” como metáfora para o fluxo do tempo, das emoções e das mudanças inevitáveis, a canção mistura melancolia e esperança de forma delicada e sensível.

Em vez de lutar contra a corrente, “Into The Current” propõe aceitar o movimento da vida e continuar avançando, mesmo sem saber exatamente para onde ela está levando. A música também convida à reflexão sobre abandonar o apego ao passado e aprender a viver plenamente o presente.

Escrita por HAN, rapper do Stray Kids e integrante da unit 3RACHA, a faixa possui um tom emocional e contemplativo que combina perfeitamente com a melodia suave e os vocais delicados de Seungmin. O resultado cria uma sensação de “flutuar”, como se a música acompanhasse alguém sendo levado pela correnteza enquanto busca encontrar paz interior.

Extremamente reconfortante, “Into The Current” aborda temas como aceitação emocional, amadurecimento e esperança, incentivando o ouvinte a seguir em frente apesar das incertezas e turbulências da vida.

No Bubble, Seungmin comentou sobre o significado especial do lançamento:

Finalmente vocês podem ouvir essa preciosa canção que o Hannie escreveu [para mim]. Para alguns pode ser apenas um breve vídeo no YouTube visto de passagem…

Mas estivemos gravando e aperfeiçoando isso desde quando ainda fazia muito frio. Pensei bastante sobre qual significado e estrutura dar ao vídeo para que fosse fácil de entender antes mesmo de fazer o pedido aos ilustradores.

Eu queria deixar uma marca ainda mais profunda que se somasse às cores e sentimentos que a música já possui, então acabei ‘incomodando’ bastante o responsável pelo SKZ-RECORD e também o ilustrador. Fizemos tantas correções que a data de lançamento acabou sendo adiada várias vezes. Esse é o tamanho do esforço e carinho colocados neste SKZ-RECORD.

급류 (Into The Current)” também encerra um pedido especial feito anteriormente por Seungmin aos integrantes do 3RACHA: que cada um deles escrevesse uma música para que ele pudesse cantar e gravar.

O primeiro trabalho deste projeto foi “Goodbye”, escrita por Bang Chan, seguida de “Still Here”, composta por Changbin, e agora “Into The Current”, assinada por HAN.

Em uma publicação no Instagram, Seungmin também compartilhou uma mensagem emocionante sobre a faixa:

Momentos em que você pensa ‘já é o suficiente’, mas acaba se encontrando diante de um novo começo mais uma vez. Para todos nós que corremos pelo mundo, mas continuamos seguindo dentro da correnteza em uma direção sem fim, espero que essa música alcance todos os momentos que vivemos até hoje.

Essa música finalmente veio ao mundo… obrigado, @._doolsetnet (perfil do HAN no Instagram).

급류 (Into The Current)” já está disponível no YouTube através do SKZ-RECORD.

Leia a tradução completa e assista ao MV abaixo:

Em um pequeno aquário
Flores que não podem respirar
Desabrocham lindamente, mas não exalam perfume
De certa forma, você é como eu
Além do vidro eu vejo
E me pergunto como é o mar
Não importa o quanto eu nade em sua direção
Nunca consigo alcançá-lo

Deixados para trás neste lugar
Ao qual nos acostumamos tanto
Preocupações e medos demais
Todos embaralhados juntos 

Para um novo lugar distante, para as ondas do mar
Quero me deixar levar
Dar um passo para fora deste pequeno espaço
Em direção ao vasto mar brilhante
Além deste vidro embaçado
Que ninguém se importa, velho e coberto de algas
Deixarei cair os pedaços dos meus pequenos sonhos
E lentamente me tornarei parte do mar

A estrela que eu observava do aquário
Me falou um dia:
Você ainda é jovem, criança
E o mar nunca está calmo
Esse não é o lugar onde seu mundo deveria estar
Há muito mais além do céu redondo que você olha
Quando sair daí, verá um mundo completamente diferente”

Rachaduras começam a se formar e a água se infiltra
Atinge forte entre as rachaduras, a parede está prestes a quebrar
Mesmo que cacos de vidro quebrado me machuquem
Está tudo bem, estou quase lá agora

Para um novo lugar distante, para as ondas do mar
Quero me deixar levar
Dar um passo para fora deste pequeno espaço
Em direção ao vasto mar brilhante
Além deste vidro embaçado
Que ninguém se importa, velho e coberto de algas
Deixarei cair os pedaços dos meus pequenos sonhos
E lentamente me tornarei parte do mar

Oh
Oh
Oh
Oh

(Créditos: Reprodução: Stray Kids/Seungmin/YouTube)

Fonte: (1), (2), (3), (4)

Sobre o autor

Técnica em Multimídia formada pelo SENAC. Escritora de romances, apaixonada por K-Pop, K-Culture, música, séries e filmes. A vida é capaz de nos inspirar diariamente!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *