“Não tenho medo de abrir meu coração” — Entrevista KIM JAE JOONG

Booking: Carol Steinert
Entrevista: Time HIT!
Chamada de capa: Laura Pires e Carol Steinert
Edição da capa: Jéssica Fernandes
Tradução e revisão: Samuel Eliasafe

Com mais de 20 anos de carreira, KIM JAE JOONG se tornou peça importante na segunda geração do K-pop e na indústria como um todo. Um caminho brilhante, de fato, mas que também possui seus percalços.

Seu lançamento recente, o EP “Beauty in Chaos”, trouxe uma narrativa emocionante sobre se fortalecer mesmo em meio às turbulências da vida, e demonstrou mais uma vez o talento inovador e inspirador do idol.

E para celebrar ainda mais esse legado, a HIT! tem a honra de anunciar o cantor como estrela de nossa capa digital de maio (2025). E além disso, JAE JOONG tirou um tempo para conversar sobre sua trajetória, projetos além da música, conselhos e ainda mandou um recado para os fãs brasileiros. Quer conferir?

Time Hit!: Como um idol com muitos anos de carreira, é incrível ver você interagir com tantos artistas em seu programa no YouTube. Como se sente ao encontrar membros de grupos tão jovens quanto você era quando debutou?

KIM JAE JOONG: Na verdade, quando eu debutei, pensava que era muito novo. Mas vendo os idols que estão debutando hoje em dia, sinto ainda mais como tudo passa rápido. Muitos debutam tão jovens, alguns já começam como trainees ainda crianças, no jardim de infância. Só espero que nesse processo nada fácil, esses corações jovens e frágeis não se machuquem e possam seguir em frente com seus sonhos. Quando encontro esses artistas mais novos, penso em como eu era nessa idade e desejo que todos eles alcancem seus objetivos.

Time Hit!: Como cantor, compositor e ator, dá pra ver que você é um artista muito habilidoso e versátil! Como faz para sempre mostrar a verdadeira essência de KIM JAE JOONG em tudo que faz? E como você descreveria essa essência?

KIM JAE JOONG: Cantor, compositor e ator parecem imagens diferentes, mas se olhar de perto, meu “eu” é sempre o mesmo. Não importa qual profissão eu tenha, eu sempre dou o meu melhor. Porque, independentemente do que eu mostre, tenho fãs que confiam e me apoiam. Por isso, quero continuar mostrando o meu verdadeiro eu, sem mentiras, para os fãs. Sempre lembro que, assim como eu confio e me apoio neles, eles também precisam poder confiar e se apoiar em mim. Por isso, o artista ‘KIM JAE JOONG’ e a pessoa ‘KIM JAE JOONG’ têm a mesma essência.

Time Hit!: Estando na indústria há quase 22 anos, você viu o K-pop mudar e crescer muito no mercado global. Como se sente sabendo que contribuiu bastante para esse feito?

KIM JAE JOONG: Fico um pouco envergonhado de dizer que contribui muito para o crescimento do K-pop, eu ainda me considero em desenvolvimento. O mercado de K-pop é muito vasto e diverso. Eu também tenho muitas áreas onde quero me desafiar e tentar coisas novas, mas como coreano, sinto muito orgulho de ver o K-pop se espalhando pelo mundo.

Time Hit!: Falando em mudanças na indústria do K-pop, qual foi a mudança que mais te surpreendeu ou te deixou satisfeito? Tem alguma que você ainda não se acostumou ou acha difícil de se adaptar?

KIM JAE JOONG: Acho que a evolução do sistema dos idols no K-pop foi o mais impressionante, hoje em dia é muito mais estruturado e detalhado do que antigamente. Para um grupo debutar, passa-se por muitos processos e muita gente está envolvida. Isso significa que tudo tem muito cuidado. Para que um artista tenha uma carreira longa, precisa haver sintonia com a equipe e os staff. Nenhuma parte é menos importante. A única mudança que ainda não me acostumei totalmente é como o “challenge” virou parte da rotina, como se fosse mais um compromisso. Haha!

Time Hit!: Você lançou recentemente o single “Where Love Stays”, uma música linda que fala sobre a dor de deixar alguém que se amava. Que conselho daria para quem se identifica com a letra e está sofrendo por perder alguém que guardava no coração?

KIM JAE JOONG: Na verdade, essa música foi lançada como parte de um projeto. Mesmo sendo uma música antiga, muita gente amou e se conectou com ela. Tiveram até comentários de gente que criou histórias imaginárias ouvindo a música! Hahaha. Eu sei que é delicado dar conselhos para quem está passando por uma dor de separação… mas eu gostaria de dizer: não tentem ignorar essa dor, permitam-se sentir. Essa dor também faz parte do tempo em que você amou aquela pessoa, é uma prova disso. Com o tempo, mesmo que não desapareça completamente, ela vai ficando menos dolorosa. E aí vai vir energia para um novo amor. Então, por favor, tenham força!

Time Hit!: Atualmente você é CEO de sua própria agência. Como equilibra as responsabilidades de gerenciar a empresa com as de ser artista? Além disso, quais são os valores principais que quer transmitir com a iNKODE?

KIM JAE JOONG: Existem vantagens e desvantagens em ser tanto empresário quanto artista. Como CEO, às vezes preciso tomar decisões duras e frias, mas sempre tento equilibrar isso com a minha visão de artista. Sempre dou espaço para ouvir as ideias dos funcionários e do time. Quero que a iNKODE seja uma empresa com “cheiro de gente”, humana. Acho que isso é essencial para os artistas e também para os fãs que os acompanham. Quero que seja um lugar onde artistas e fãs possam confiar e se apoiar uns nos outros, para continuarem juntos por muito tempo.

Time Hit!: Você já escreveu músicas muito pessoais. Como lida com a vulnerabilidade de expor suas feridas na arte? Há algo que ainda considera muito pessoal para compartilhar com o mundo?

KIM JAE JOONG: Na verdade, eu não sinto medo ou peso ao expor minhas feridas em música, fazer isso me ajuda a me curar. O que eu falo nas músicas não são coisas difíceis de entender, são as mesmas coisas que todos nós passamos na vida. Eu ainda tenho mais vida pela frente do que já vivi, mas acredito que a “empatia” é o maior remédio. Às vezes, o que eu canto pode ser o presente de alguém, o passado ou algo que eles já viram de perto. Se através da minha música eles se entenderem melhor, acho que já vale a pena. Por isso, não tenho medo de abrir meu coração.

Time Hit!: Sua carreira passou por muitas fases e estilos diferentes. Como você definiria sua identidade musical hoje?

KIM JAE JOONG: Acho que não dá pra definir de um jeito só. Eu acabei de lançar um álbum de rock, mas tem dias em que quero cantar algo mais emotivo. Todo mundo tem fases, e gosto de pensar que minha identidade e minhas possibilidades estão sempre abertas. Mas, por enquanto, podem esperar ver muito mais do “JAE JOONG do rock”!

Time Hit!: Você já passou por muitas coisas como idol, boas e ruins. O que te faz continuar na indústria e o que te inspira?

KIM JAE JOONG: Sempre que me perguntam isso, penso automaticamente nos meus fãs, os meus Babies. São pessoas que estão ao meu lado, não importa o que eu passe ou escolha. Por isso, continuo compartilhando minha rotina e minhas atividades. E, pra falar a verdade, eu também fico curioso sobre como foi o dia deles e se pensaram em mim. Haha! Mas, sério, sou sempre muito grato aos meus Babies.

Time Hit!: Tem algum trabalho, música, filme, pintura, livro, que mudou sua forma de ver a arte?

KIM JAE JOONG: Um filme que mexeu muito comigo foi “A Vida é Bela”. É uma obra que emociona muita gente, porque mostra alguém que está disposto a se sacrificar por quem ama. Parece só uma brincadeira, mas na verdade fala sobre a coragem de proteger quem se ama, e isso me tocou muito. É um filme que acho que todo mundo deveria ver. Como o título diz, a vida é bela e dentro dela existem amores que precisamos proteger.

Time Hit!: Você tem uma sensibilidade muito grande ao compor. Já pensou em escrever algo inspirado na cultura brasileira ou em ritmos como bossa nova ou MPB?

KIM JAE JOONG: Sempre que ouço bossa nova, acho muito charmoso e fico curioso para tentar. Ouvi dizer que não é fácil de cantar, mas tenho curiosidade e vontade de um dia tentar e, quem sabe, ter sucesso. Haha! Descobri também que o Dia dos Namorados no Brasil é em 12 de junho, diferente daqui, e acho que daria pra escrever algo bem romântico sobre essa data.

Time Hit!: Em julho, você vai estrear o filme de terror “The Shrine”. Tem alguma cena das filmagens que mais te marcou?

KIM JAE JOONG: Na verdade, todas as cenas ficaram na minha memória. Foi meu primeiro filme de terror e ocultismo, então não consigo esquecer. Todos – elenco, diretor, equipe – deram o melhor de si, então as lembranças são especiais. Espero que as pessoas amem o personagem “Myung Jin” que eu interpretei!

Time Hit!: Por que escolheu “ROCK STAR” como a faixa-título deste álbum?

KIM JAE JOONG: Todas as músicas do álbum são boas, mas essa parecia a mais perfeita para cantar junto com meus Babies, além de ser uma música que define o rock de verdade. No show em Seul do “2025 KIM JAE JOONG ASIA TOUR CONCERT ‘Beauty in Chaos’” cantei com os fãs e foi incrível. Quero cantá-la em muitos outros lugares. Minha parte favorita da letra é “너와 함께(com você)” – porque quando estamos juntos, não sinto medo e fico mais corajoso.

Time Hit!: Tem algum artista ou grupo com quem ainda sonha em fazer uma colaboração?

KIM JAE JOONG: Quero muito colaborar com idols que sonham em ser roqueiros. Seria ótimo lançar uma música juntos e, se possível, também subir ao palco. Muitos idols ficam presos ao conceito do grupo, mas se tiver alguém que queira se arriscar como rocker, eu adoraria realizar esse sonho juntos. Vou trabalhar para fazer isso acontecer um dia!

Time Hit!: Hoje em dia, você sente mais liberdade criativa do que no início da carreira? Isso mudou o seu som?

KIM JAE JOONG: No começo, como idol, eu tinha que fazer o melhor dentro do que era esperado. Era tudo muito corrido, quase sem tempo pra criar. Agora, depois de 20 anos, tenho muito mais liberdade, mas também muito mais responsabilidade, porque tenho que lidar com todas as consequências do que crio. Mesmo assim, não tenho medo de tentar coisas novas. Prefiro me arriscar do que ficar parado! Acho que por isso meu estilo musical ficou mais amplo e tenho vontade de tentar tudo!

Time Hit!: Por favor, deixe uma mensagem para seus fãs brasileiros.

KIM JAE JOONG: Olá, fãs brasileiros, aqui é o KIM JAE JOONG.Voltei com o álbum de rock “Beauty in Chaos” e espero que um dia eu possa cantar junto com vocês aí no Brasil. Muito obrigado por me amarem e apoiarem mesmo de tão longe. Prometo continuar trabalhando duro para que minha energia chegue até vocês. Obrigado por lerem essa entrevista até o fim. Até logo!

Siga o KIM JAE JOONG nas redes sociais

Instagram: @jj_1986_jj
X: @bornfreeonekiss
YouTube: @JAEJOONGJJOfficial
Weibo: 金在中_Official