Na sexta-feira (23), a ATTRAKT, empresa que cuida das integrantes do Fifty Fifty, responsável pelo hit com números estratosféricos, “Cupid”, emitiu uma nota para esclarecer o sumiço das meninas, a falta de promoções e falar sobre “forças externas” que estariam influenciando o grupo a abandonar a atual empresa.
Segundo a declaração, uma integrante teria passado por um procedimento cirúrgico no dia 2 de maio e foi recomendado pelos médicos que ela ficasse de repouso por mais ou menos dois meses. As outras membros também foram afastadas dos compromissos, visando a saúde de todas como prioridade.
Já em relação as tais influências externas, a empresa diz que seguirá lutando para que medidas legais sejam tomadas contra aqueles que tentaram difamar a imagem da agência e fazer com que as meninas tomassem a “decisão errada de ignorar seus contratos exclusivos que são válidos e assinar com eles”.
Abaixo, você pode conferir a nota na íntegra:
“Olá, a ATTRAKT gostaria de informá-los.
Primeiramente, nós queremos expressar nossa infinita gratidão aos fãs nacionais e internacionais que mandaram seu generoso apoio aos artistas de nossa agência pelos últimos meses.Nós estamos bem cientes que muitos fãs estão preocupados e curiosos sobre o porquê as artistas de nossa agência não estarem promovendo durante um período em que elas deveriam estar ocupadas com promoções. Honestamente, uma integrante desenvolveu sintomas médicos, então conversamos com a tal membro e sua família e, com o conscentimento de ambas as partes, ela começou o tratamento como foi direcionado pelo doutor e assim, fez uma cirúrgia no dia 2 de maio.
Seguindo o diagnóstico do médico de que ela precisaria de mais de um mês, e potencialmente dois meses para a recuperação, nós paramos as atividades de promoção da artista. Com o nosso julgamento de que saúde é o mais importante, demos as outras membros uma pausa também.
Durante esse período, nós expandimos e melhoramos significantemente o nosso sistema e nos preparamos completamente para apoiar melhor os nossos artistas. Mais do que focar em interesses imediatos, a nossa base é buscar o crescimento e desenvolvimento a longo prazo de nossos artistas.
Entretanto, no meio de nossas diligentes preparações, nós identificamos influências externas se aproximando de nossas artistas e as motivando a violar seus contratos exclusivos conosco. Através de acusações difamatórias contra nós e glorificando a eles mesmos, essas influências externas estão cometendo uma ação ilegal de induzir nossas artistas a fazer a decisão errada de ignorar seus contratos exclusivos que são válidos e assinar com eles.
Já que essa ação feita pelas influências externas é uma atitude que atropela o amor puro dos fãs, isso pode prejudicar grandemente a imagem e potencial dessas artistas que debutaram há apenas sete meses e, além disso, isso tem um sério efeito adverso no K-pop como um todo.
Embora tenhamos começado como uma empresa pequena, nós temos um sonho mais ousado do que qualquer um, e apesar das difíceis situações financeiras, nós temos superado a adversidade e escrito uma nova história no K-pop. Até mesmo nesse momento, estamos escrevendo uma nova história no tempo presente e os fãs, não somente os nacionais, mas ao redor do mundo, estão torcendo por nós para isso.
Apesar de não conseguirmos conter nossa raiva por conta das ações ilegais dessas influências externas impuras que estão tentando extorquir o milagre maravilhoso alcançado por uma pequena e indefesa agência, nós vamos responder firmemente e deliberadamente e lutaremos até o fim sem nenhum compromisso com essas influências externas para responsabilizá-los legalmente.
Estamos refletindo profundamente nas palavras admiráveis de Yi Sun Shin ‘Aqueles que querem morrer vão viver custe o que custar, e aqueles que tentam poupar suas vidas morrerão custe o que custar’, nós vamos lutar com determinação para proteger nossas artistas que se tornaram talentos valiosos da Coreia e trabalharemos ainda mais para o crescimento delas, para retribuir o apoio que os fãs estão dando com seu infinito amor.
Obrigado.”
ATTRAKT em nota oficial, fonte: Soompi, traduzido para o português pela HIT! (não usar essa tradução sem os devidos créditos)
O que você achou disso, Hit!Lover? Queremos saber!
Fontes: Heraldpop; Soompi
