Entrevista: Isabella Castello Branco
Booking: Carol Steinert
Tradução: Samuel Eliasafe
Design: Vicky Barros
LIGHTSUM é um girl group cheio de energia e paixão. As integrantes SANGAH, CHOWON, NAYOUNG, HINA, JUHYEON e YUJEONG têm conquistado fãs ao redor do mundo com suas músicas cativantes e performances incríveis.
O grupo debutou em 2021 com o single “Vanilla” e mesmo enfrentando os desafios do COVID-19, o grupo conseguiu se conectar com os fãs através de apresentações online e redes sociais. Agora, estão retornando com o charmoso e dançante single digital “POSE!”. Esbanjando carisma, elas concederam à HIT! uma entrevista encantadora que fará você se apaixonar pelo LIGHTSUM!
Time HIT!: Qual foi o momento mais impactante que vocês experimentaram juntas desde o debut de vocês?
CHOWON: Essa é uma pergunta difícil de responder porque há muitos momentos que eu escolheria. Mas, se eu tivesse que escolher um, seria o momento em que fizemos nossa primeira apresentação pré-gravada de “ALIVE”. Por causa do COVID, não tivemos muitas oportunidades de nos apresentar ao vivo na frente dos SUMITs antes. Fiquei emocionada ao me apresentar pela primeira vez presencialmente para eles.
YUJEONG: Acho que o momento mais memorável para mim foi quando fizemos a tour KCON em LA. Foi nossa primeira turnê internacional, tivemos muitas novas experiências e fizemos muitas memórias durante essa viagem.
Time HIT!: Qual música do LIGHTSUM toca mais os seus corações e por quê?
SANGAH: Acredito que “GOOD NEWS” é a que mais me impacta emocionalmente porque expressa perfeitamente nossos sentimentos e esperanças.
JUHYEON: A primeira música que me veio em mente também foi “GOOD NEWS” do nosso álbum INTO THE LIGHT. A mensagem de que boas notícias e coisas maravilhosas acontecerão para todos que estão ouvindo é bem transmitida pela letra, o que eu acho incrivelmente tranquilizador e reconfortante.
Time HIT!: Se vocês pudessem colaborar com qualquer artista, quem vocês escolheriam?
NAYOUNG: Pessoalmente, eu adoraria colaborar com o QWER, pois adoro o estilo musical delas e as músicas em si!
HINA: Se eu tivesse chance, gostaria de colaborar com o TWICE, que foi o motivo pelo qual quis me tornar uma idol de K-pop.
Time HIT!: Quais são os hobbies ou talentos secretos de cada uma de vocês?
CHOWON: Sou apaixonada por tudo relacionado à arte, então, no meu tempo livre, exploro atuação, pintura, tocar instrumentos e várias outras coisas. Eu adoraria tentar outras formas de arte, então, um dia, gostaria de mostrar aos SUMITs um outro lado da CHOWON.
SANGAH: Como eu realmente gosto de manicure, muitas vezes faço minhas próprias unhas durante as pausas ou até mesmo enquanto estamos promovendo.
NAYOUNG: Gosto de passar meu dia de folga fazendo artesanato com miçangas.
HINA: Um dos meus hobbies é colecionar itens e roupas fofas. Desde que comecei a ter meu próprio quarto no ano passado, ele está cheio de coisas adoráveis! Além disso, quanto ao meu talento secreto, os fãs frequentemente me dizem que encontram muito conforto em mim quando estão passando por momentos difíceis, graças à minha personalidade sentimental e empática.
JUHYEON: Como gosto muito de ouvir música e quero melhorar nisso, passo todo o meu tempo livre escrevendo canções. Mal posso esperar para compartilhar mais das minhas músicas em um futuro próximo.
YUJEONG: Eu gosto de fazer e assistir vídeos de ASMR, então, ocasionalmente, posto vídeos no canal do YouTube do LIGHTSUM. Se alguém tiver interesse em ASMR, venha e aproveite comigo!
Time HIT!: Vocês fazem covers de artistas no canal do YouTube do LIGHTSUM com o quadro chamado “SUMPLY”. Há alguma música que vocês ainda querem muito cantar?
CHOWON: Eu adoraria fazer um cover de “10 MINUTES” da LEE HYORI com dança e vocais. Muitos SUMITs comentaram como eu combino bem com o estilo dessa música, e como ela é uma artista sênior que eu admiro muito, estou determinada a fazer esse cover se tornar realidade algum dia.
JUHYEON: Duas músicas me vieram à mente. Primeiro, eu gostaria de fazer um cover oficial de “CRUEL SUMMER” da Taylor Swift, pois é uma das minhas músicas favoritas. Eu também espero fazer um cover de “SQUARE” da Baek Yerin um dia.
Time HIT!: Como vocês acham que “POSE!” se difere dos lançamentos anteriores do LIGHTSUM?
SANGAH: Acho que a maior diferença de nossa nova faixa-título “POSE!” é que ela mostra um lado mais natural e genuíno de nós mesmas.
YUJEONG: “POSE!” é uma música de verão perfeita, fácil de ouvir e muito relaxante, o que a diferencia dos nossos lançamentos anteriores.
Time HIT!: Há algum detalhe no videoclipe de “POSE!” que os fãs podem não ter notado?
NAYOUNG: Tem uma cena na qual usamos cupcakes como decoração. Escolhemos segurar os cupcakes porque eles tinham um cheiro muito bom durante a gravação.
HINA: Nosso novo videoclipe captura muitas de nossas imagens e lados mais naturais! Um momento particularmente divertido foi quando a YUJEONG e eu gravamos uma cena de uma discussão brincalhona sobre quem usaria uma roupa fofa. Acabamos rindo muito e realmente nos divertimos filmando. Não se esqueçam de procurar essa cena no videoclipe!
Time HIT!: Como vocês veem o LIGHTUM evoluindo nos próximos cinco anos, tanto musicalmente quanto pessoalmente?
SANGAH: Nos próximos cinco anos, acredito que o LIGHTSUM se tornará parte do dia a dia das pessoas e trará felicidade, conforto e apoio para muitos através da nossa música.
JUHYEON: Primeiro, acho que seremos ainda mais experientes no palco. Cada membro da nossa equipe tem um charme e características distintas, então acredito que seremos capazes de mostrar mais de nossos talentos, seja em atuação, shows de variedades ou performances.
Time HIT!: Quais são as tradições ou rituais especiais vocês fazem antes de subir ao palco?
HINA: Na verdade, não tenho nenhuma tradição ou ritual especial. No entanto, tento subir ao palco pensando em focar mais em aproveitar o momento, em vez de apenas tentar me sair bem. Essa mentalidade me ajuda a ter expressões faciais mais naturais e permite que o público sinta que estou realmente aproveitando a performance. Para mim, é importante sempre me divertir enquanto estou me apresentando.
YUJEONG: Para garantir uma performance perfeita, tenho o hábito de verificar continuamente meus monitores in-ear, microfone, cadarços, roupa e acessórios. Logo antes de subir ao palco, também faço uma checagem final com as membros.
Time HIT!: Qual é a melhor parte de ser membro do LIGHTSUM?
CHOWON: A melhor parte de ser membro do LIGHTSUM é que nossa equipe pode expressar uma ampla gama de vibes em nossas músicas e performances, por causa dos charmes diversos que cada membro traz.
NAYOUNG: O fato de podermos experimentar vários conceitos é algo que eu realmente gosto. Embora eu tenha treinado por muito tempo e fosse frequentemente associada a conceitos fofos e inocentes, agora estou me desafiando com vibes maneiras e girl crush através do LIGHTSUM. Vejo isso como uma ótima oportunidade de descobrir diferentes aspectos do meu charme, e é ainda melhor fazer isso com minhas companheiras de grupo.
Time HIT!: Qual foi a conexão mais inesperada ou interessante que vocês fizeram com fãs ao redor do mundo?
HINA: É sempre uma honra e me traz felicidade apresentar no exterior e experimentar o entusiasmo dos fãs de outros países. Eu estava preocupada com a reação dos fãs quando viajamos para o exterior pela primeira vez, mas foi uma grata surpresa o quanto eles gostaram das nossas performances. Isso nos proporcionou experiências incrivelmente memoráveis!
JUHYEON: Para ser honesta, antes de nos apresentarmos eu costumava me preocupar se as pessoas em outros países nos reconheceriam ou cantariam nossas músicas. Mas assim que entramos no palco, recebemos mais amor e aplausos do que eu poderia imaginar. Toda vez, eu me encontrava ganhando energia do público. Nunca vou esquecer desses momentos.
Time HIT!: Como as membros participaram da criação do visual e conceito desse single digital? E se cada membro pudesse criar sua própria música, como seria e por quê?
SANGAH: Com esse comeback, nosso objetivo era destacar o charme individual de cada membro, ao mesmo tempo em que garantimos que as seis tivessem uma boa harmonia, contribuindo com várias ideias sobre visuais e conceitos. Também queríamos mostrar os lados de nossas personalidades que ainda não haviam sido totalmente mostrados. Discutimos de forma extensa esses elementos visuais com a empresa durante a sessão de fotos e a filmagem do videoclipe para garantir que tudo se encaixasse perfeitamente.
CHOWON: Pessoalmente, eu adoraria criar uma música para os fãs que enfatizasse as forças vocais de cada membro e contasse nossa história como um presente para o SUMITs. Se eu fosse uma fã e tivesse uma música de alguém que eu admiro, eu sentiria que fiz a escolha certa em ser fã deles, e isso me deixaria incrivelmente feliz. Além disso, quero mostrar as vozes, histórias e emoções das membros nas letras, porque as conheço e quero expressar seus sentimentos através da música.
Time HIT!: Quais momentos ou atividades ajudam vocês a desconectar e relaxar em meio à agenda lotada?
NAYOUNG: Sou uma grande apreciadora de comida, então, desfrutar de uma refeição deliciosa é o meu momento de relaxamento e alegria!
YUJEONG: Gosto de aproveitar meu tempo sozinha enquanto me desloco entre nossos compromissos, ouvindo minhas músicas favoritas com fones de ouvido como uma forma de relaxar.
Time HIT!: Como a experiência de cada membro antes do debut contribuiu para a formação do LIGHTSUM?
CHOWON: Ter experiência com trabalhos em redes de transmissão* me ajudou a aprender mais sobre mim mesma e a reduzir o nervosismo. Nesse sentido, tem sido bastante benéfico.
NAYOUNG: Embora eu tenha uma tendência a desistir facilmente, minhas experiências em programas de audição antes da minha estreia me ensinaram a ser persistente em diversas circunstâncias. Também aprendi mais sobre habilidades de autocontrole. Embora eu ainda esteja trabalhando nelas, essas experiências foram úteis para mim.
*CHOWON refere-se a atividades como atriz.
Time HIT!: Qual é o sonho ou objetivo mais ambicioso que vocês têm como grupo e como estão trabalhando para alcançá-lo?
SANGAH: Quero mostrar nosso charme através de várias performances e criar muitas memórias com mais fãs em grandes palcos. Por esse motivo, temos participado individualmente e como grupo durante as pausas, tentando crescer e nos desenvolver continuamente.
HINA: Meu objetivo é nos tornarmos um grupo que o público reconheça apenas ao ouvir o nome “LIGHTSUM“!
Time HIT!: Qual é a música que vocês consideram a mais desafiadora e por quê?
NAYOUNG: Acho que é nossa faixa B-side “Not My Style”, por causa da sua alta extensão vocal. Foi bastante desafiador cantar enquanto cuidava da minha voz.
YUJEONG: Para mim, “ALIVE” foi a música mais difícil, já que tem a extensão vocal mais alta entre nossas músicas, então praticamos muito para performá-la.
Time HIT!: Qual é a mensagem mais importante que vocês querem compartilhar com os fãs através da música?
NAYOUNG: Eu, pessoalmente, espero que quando nossos fãs ouvirem nossas músicas, eles lembrem de valorizar os momentos e memórias que têm. Se nossa música também for um dos seus momentos e memórias preciosas, significaria muito para nós.
JUHYEON: Quero compartilhar e sentir todas as emoções e momentos, incluindo felicidade, tristeza, alegria e entusiasmo. Acredito que a música tem a capacidade de encorajar as pessoas em situações difíceis e dar coragem àqueles que estão preocupados. Quero transmitir a mensagem de que você não está sozinho através da nossa música.
Time HIT!: Deixem uma mensagem para os SUMITs do brasil!
SANGAH: Espero que nossos SUMITs amem esse single digital “POSE!” e estamos ansiosas para poder encontrar os SUMITs brasileiros! Obrigada pelo seu apoio contínuo mesmo a distância!
CHOWON: SUMIT! Apesar da distância entre nós, faremos todo o possível para chegar ao Brasil em breve. Sinto saudades e amo vocês como sempre 💖
NAYOUNG: Estou realmente ansiosa para poder ver vocês em breve e amo vocês!! ❤️
HINA: SUMITs que estão no Brasil! Agradecemos o seu apoio inabalável mesmo a distância. Faremos o nosso melhor para vê-los em um futuro próximo! Amo vocês ><
JUHYEON: SUMITs do Brasil~~ Agradecemos muito o seu amor e apoio constantes! Por favor, aproveitem nossa nova música “POSE!” e aguardem um pouco enquanto fazemos o nosso melhor para planejar uma visita ao Brasil.
YUJEONG: SUMITs do Brasil!! Obrigada por sempre nos apoiarem de longe. Seria ótimo se tivéssemos a chance de nos apresentar no Brasil. Espero encontrar vocês em breve!
Siga o LIGHTSUM nas redes sociais
Instagram: @cube_lightsum
Twitter: @CUBE_LIGHTSUM
Facebook: LIGHTSUM Official
