Seunghan (RIIZE) entra em hiatus por tempo indeterminado

Na terça-feira (21), a SM Entertainment emitiu um comunicado para dizer que o integrante Seunghan, do boy group novato RIIZE, será afastado das atividades do grupo.

A decisão acontece diante de várias controvérsias envolvendo Seunghan, que teve conteúdos pessoais vazados, como fotos com sua suposta ex-namorada e mais recentemente uma live privada no Instagram em que ele cita o nome de outra idol.

Veja a tradução da nota feita pela SM:

Olá, aqui é SM Entertainment. Este é um comunicado sobre o membro Seunghan do RIIZE.

Seunghan está se sentindo severamente arrependido e está refletindo sobre si mesmo por causar decepção e agitação não só para o time e membros, como também para os fãs devido questões relacionadas a sua vida pessoal que estão sendo vazadas e circuladas via rede sociais e comunidades online.

Seunghan sente uma pressão mental e responsabilidade em relação a isso, então depois de uma profunda reflexão, ele transmitiu sua intenção de interromper suas atividades pelo time.

Nós também julgamos que é muito difícil para ele continuar as atividades diante dessa situação e, respeitando sua opinião de não querer mais causar dano ao time e membros, decidimos pela suspensão indeterminada das atividades dele.

Portanto, RIIZE irá promover com seis membros, excluindo Seunghan, a partir de hoje (22 de novembro).

É uma situação abrupta, mas pedimos pela compreensão generosa dos fãs já que foi uma questão decidida por meio de discussão cuidadosa com o próprio artista, e sentimos uma grande responsabilidade por termos sido desatentos em relação ao gerenciamento do artista, embora isso tenha acontecido antes do debut dele.

Entretanto, os vídeos e fotos que estão sendo vazados e circulados foram filmados em seu tempo pessoal, durante seus dias como trainee, antes do debut dele, e foram reproduzidos várias vezes para causar mal-entendidos através de edições secundárias deliberadas, tais como capturas de telas de um vídeo do qual a fonte pode ser especificada.

Além disso, os indivíduos que estão vazando e espalhando esses vídeos e fotos estão até mesmo usando meios maliciosos para criar informações falsas sem fundamento e divulgar conversas que não existem, continuando com atos de difamação severa para com o artista por espelhar informação fabricada e distorcida que é diferente da verdade.

Começamos a monitorar imediatamente após reconhecermos a situação acima, e identificamos quem estava por trás dos vazamentos e divulgação não autorizados depois de coletar uma quantidade significativa de evidências. Planejamos registrar uma queixa legal esta tarde na delegacia de polícia local.

Além disso, estamos considerando ações legais adicionais contra o indivíduo especificado, não apenas por difamar o artista através de vazamentos e circulação não autorizados, mas também por vários atos ilegais, tais como crimes cibernéticos e ameaças.

Para o bem do artista e do time, bem como dos fãs que amam o time, a agência não somente irá registrar denúncias como também responderá fortemente sem qualquer acordo ou clemência a todas as formas de danos secundários, como gerar, circular e reproduzir postagens adicionais sobre rumores imprudentes sobre o artista.

Continuaremos a fazer o nosso melhor para proteger os artistas de nossa agência.
Obrigada.”

Tradução para o inglês feita pelo Soompi; tradução para português feita pela HIT! (não usar sem os créditos)

Fonte (1)