A Netflix está prestes a alcançar um marco significativo em sua produção global com a estreia mundial, nesta quinta-feira, 30 de maio, de “Lost in Starlight” (“Perdidos no Luar” em tradução livre). Trata-se do primeiro longa-metragem animado original produzido na Coreia do Sul pela plataforma, marcando um momento histórico para a indústria de animação coreana.
Escrito e dirigido pela estreante Han Ji-won, o filme é um romance de ficção científica ambientado em uma Seul futurista do ano 2050, descrito como “visualmente deslumbrante e emocionalmente ressonante”.
A narrativa acompanha a conexão entre Nan-young (voz de Kim Tae Ri), uma astronauta ambiciosa que sonha em explorar Marte, e Jay (voz de Hong Kyung), um talentoso músico que abandonou sua carreira artística. O destino os une quando Nan-young busca reparar o toca-discos de sua falecida mãe, desencadeando uma jornada que percorre tanto as ruas neon de Seul quanto a distância emocional entre a Terra e Marte.
Em coletiva de imprensa, a diretora Han Ji-won explicou que a obra: “É sobre superar traumas através do amor”.
O filme também se destaca pela inovação técnica: a animação incorporou performances ao vivo dos atores, método inspirado em estúdios de Hollywood.
Para Kim Tae Ri e Hong Kyung, o projeto representou suas estreias na dublagem. Segundo Tae Ri a “dublagem não é minha especialidade, mas a visão clara da diretora me convenceu. Exigiu respiração e emoções diferentes”. Já Hong Kyung se juntou ao projeto depois de se cativar pelo roteiro: “O cenário de 2050 acendeu minha imaginação”.
“Lost in Starlight” estreia globalmente na Netflix, amanhã, 30 de maio, consolidando um marco para a animação coreana.
Fonte: 1
