Design: Cintia Paz
Indaiatuba, 15 de agosto de 2025
O Dia da Libertação da Coreia, chamado de Gwangbokjeol em coreano, comemora o fim da ocupação japonesa que durou de 1910 a 1945. O nome tem um significado bonito: “gwang” significa luz, “bok” significa restauração e “jeol” significa dia comemorativo. Ou seja, é “o dia da restauração da luz”.
Esta data representa o momento em que o povo coreano recuperou sua soberania depois de 35 anos sob domínio estrangeiro.
Como tudo começou
No início do século 20, o Japão invadiu e tomou controle da península coreana. Em 1910, foi assinado o Tratado de Anexação Japão-Coreia, que formalizou a colonização e o que aconteceu depois foi uma tentativa sistemática de apagar a identidade coreana.
Os japoneses impuseram sua língua, cultura e costumes. Os coreanos foram proibidos de falar coreano em locais públicos e obrigados a adotar nomes japoneses. Muitos homens foram forçados a se alistar no exército japonês, enquanto milhares de mulheres jovens foram levadas à força para servir como escravas sexuais para os soldados.
A cultura coreana foi suprimida, templos foram destruídos, livros em coreano foram queimados e a história do país foi reescrita para servir aos interesses japoneses.
A resistência nunca parou
Mesmo sob opressão, o povo coreano nunca deixou de lutar. O momento mais importante dessa resistência aconteceu em 1º de março de 1919, que ficou conhecido como Movimento Samil.
Neste dia, líderes nacionalistas se reuniram e declararam a independência da Coreia. Saíram às ruas gritando “Viva a Coreia!” e o movimento se espalhou rapidamente por todo o país, com milhões de pessoas participando das manifestações pacíficas.
A resposta japonesa não foi das melhores, muitas pessoas foram presas, torturadas e até mesmo mortas.
O fim da ocupação
Em 15 de agosto de 1945, o Japão se rendeu aos Aliados, pondo fim à Segunda Guerra Mundial e, com isso, a ocupação da Coreia também chegou ao fim.
Os líderes coreanos imediatamente declararam sua independência e depois de 35 anos de opressão, a luz finalmente havia retornado para o povo coreano.
Três anos depois, em 15 de agosto de 1948, foi estabelecida oficialmente a República da Coreia (Coreia do Sul), tornando a data ainda mais significativa.
Como a data é celebrada hoje
O Gwangbokjeol é um dos feriados mais importantes tanto na Coreia do Sul quanto na Coreia do Norte, por ser um dia de orgulho nacional e reflexão histórica.
Na Coreia do Sul, as comemorações tomam conta de todo o país, a Taegeukgi, bandeira nacional, é hasteada em prédios públicos, casas e empresas, criando um mar de símbolos nacionais pelas ruas. Além disso, também contam com uma cerimônia oficial, desfiles civis e militares e outros eventos culturais, como concertos que lembrem a história.
Na Coreia do Norte, além dos desfiles militares tradicionais, também acontecem cerimônias de casamento coletivas, uma forma especial de celebrar a data.
Existe até uma canção oficial do Dia da Libertação, que expressa a alegria e gratidão pela conquista da liberdade.
Vídeo de “National Liberation Day Song” (Crédito: Reprodução/Rhee)
Por que esta data ainda importa?
O Dia da Libertação da Coreia não é apenas uma lembrança do passado, é um momento para o povo coreano refletir sobre sua identidade, cultura e valores. A ocupação japonesa deixou marcas profundas que ainda hoje influenciam as relações entre a Coreia e o Japão.
Para os coreanos, o 15 de agosto representa a capacidade de um povo de manter sua identidade mesmo nas circunstâncias mais difíceis. É um lembrete de que a liberdade nunca deve ser considerada garantida.
O Gwangbokjeol mostra que mesmo os períodos mais sombrios da história podem chegar ao fim. A Coreia de hoje, uma potência econômica e cultural global, é muito diferente daquela nação oprimida de 1945.
Quando os coreanos hasteiam suas bandeiras nesta data, não estão apenas comemorando o fim da ocupação japonesa, estão celebrando a resistência, a identidade cultural e a esperança de que, não importa quão escura seja a noite, a luz sempre pode retornar.
Para nós, brasileiros, conhecer esta história nos ajuda a entender melhor a cultura coreana que tanto admiramos hoje. Por trás dos K-dramas, K-pop e tecnologia está um povo que passou por grandes desafios e nunca perdeu sua essência.
O Dia da Libertação da Coreia nos lembra que a liberdade é preciosa e que cada nação tem o direito de preservar sua própria identidade e cultura.
