Neste sábado (27) aconteceu uma coletiva de imprensa do Comitê Olímpico Internacional (COI) e na ocasião, o porta-voz Mark Adams se pronunciou em relação a gafe cometida na Cerimônia de Abertura dos Jogos Olímpicos, que aconteceu ontem (26).
No caso, quando a equipe de atletas sul-coreanos estava sendo apresentada no desfile dos barcos, ao invés de ser dito “República da Coreia”, os locutores disseram “República Popular Democrática da Coreia”, nomenclatura oficial para se referir a Coreia do Norte.
O deslize foi recebido com bastante protesto, principalmente online, e uma retificação foi exigida.
Assim, Mark Adams declara: “Foi claramente profundamente lamentável e pedimos desculpas de todo o coração. (…) Deixamos claro que, da parte do COI, houve um erro operacional. Só podemos nos desculpar (….). O erro foi cometido e pedimos desculpas ao povo da República da Coreia”.
Importante relembrar que os dois países vivem uma tensão desde da década de 1950, quando a península se dividiu em duas. E atualmente ambos têm intensificado sua rivalidade e usado táticas para provocar um ao outro.
Imagem: Dimitar Dilkoff/AFP
