Texto: Jú Silveira
Devido a um terremoto (de magnitude 7,7 segundo a escala Richter) que atingiu o Mianmar e a Tailândia ontem (28), o show do grupo BOYNEXTDOOR que estava programado para ocorrer hoje, dia 29 de março, em Bangkok, capital tailandesa, foi cancelado.
A empresa do grupo, KOZ Entertainment, anunciou o cancelamento do show que faria parte da primeira turnê “KNOCK ON Vol.1”, através de uma nota.
Confira a tradução:
“Olá, aqui é a KOZ Entertainment.
Primeiro, gostaríamos de compartilhar nossas mais profundas condolências para todos que foram afetados pelo terremoto que ocorreu no dia 28 de março. Nós sinceramente rezamos pela segurança e o bem-estar de todos durante esse desastre repentino.
Devido à atual situação, a “BOYNEXTDOOR TOUR ‘KNOCK ON Vol.1’ IN BANGKOK”, programada para o dia 29 de março (sábado), foi cancelada, pois a segurança da audiência, artistas e equipe é a nossa principal prioridade.
Nossas mais sinceras desculpas para tantos fãs que aguardavam pelo show de Bangkok, e pedimos pela sua generosa compreensão. Nós iremos promover informação sobre o processo do cancelamento em um pronunciamento separado.
Novamente, nós desejamos nossas profundas condolências para todos os afetados por esse terremoto e torcemos pela segurança e recuperação.
Os artistas e a equipe estão em segurança e em seu caminho de volta para casa. Nós faremos o possível para assegurar a segurança dos artistas.”
A equipe HIT! se solidariza com todas as vítimas do ocorrido.
