Booking e Tradução: Carol Steinert
Entrevista e Revisão: Nini Vasconcelos
Design: Jéssica Fernandes
No dia 26 de janeiro, o KiiiKiii fez comeback seu segundo EP “Delulu Pack”, um lançamento que reflete uma nova e extraordinária era na carreira do grupo! Para celebrar esse momento, elas deram uma entrevista exclusiva para a HIT!
Na conversa a seguir, elas compartilharam o processo criativo por trás do EP, falaram sobre uma possível turnê mundial, mandaram uma mensagem para os fãs brasileiros e muito mais!
TIME HIT!: Vocês estão prestes a fazer um comeback com o segundo mini álbum, “Delulu Pack” — parabéns! Vocês poderiam nos contar um pouco mais sobre o processo criativo por trás desse lançamento? E, se tivessem que descrevê-lo em uma única palavra, qual seria?
[JIYU]: Em comparação com nossos álbuns anteriores, nos esforçamos mais para compreender este e realmente mergulhar nele. Durante as gravações do MV, abordamos tudo com sinceridade, nos sentindo gratas a todas as pessoas que trabalharam junto com a gente neste álbum e confiando umas nas outras. Se eu tivesse que descrever este álbum em uma palavra, seria “ser eu mesma”.
[LEESOL]: Eu o descreveria como “Delulu”. A palavra “Delulu”, que também faz parte do título do álbum, se refere à imaginação ou à ilusão, e acho que ela representa perfeitamente este trabalho. Não apenas a faixa-título, mas também as b-sides estão cheias do charme único do KiiiKiii, então espero que todos fiquem ansiosos por isso.
[SUI]: Este é o nosso segundo EP, e tentamos algo um pouco diferente do KiiiKiii que vocês viram até agora. Nesse sentido, acho que este álbum marca mais um começo para nós. Como também é nosso primeiro comeback de 2026, ele parece um álbum importante que sinaliza o início do ano. Se eu tivesse que descrevê-lo em uma palavra, seria “começo”. Todas nós trabalhamos incrivelmente duro e quisemos mostrar novos lados de nós mesmas ao dar o próximo passo. Espero que muitas pessoas se juntem a nós nessa jornada.
[HAUM]: Acho que este álbum mostra mais um novo lado do KiiiKiii. Imaginamos as figuras de diva com as quais sonhávamos quando crianças e as reinterpretamos no estilo próprio do KiiiKiii. Em uma palavra, eu o descreveria como “frescor”.
[KYA]: Enquanto preparávamos este álbum, enfrentamos muitos desafios e adquirimos muita experiência. Gravamos o MV em vários locais diferentes e em múltas sessões de filmagem, o que nos permitiu capturar cenas ricas e diversas. Se eu tivesse que descrever o álbum em uma palavra, seria “originalidade”.
TIME HIT!: “Delulu Pack” é construído em torno da frase “No silêncio, um delulu começa”. Como vocês definiriam o significado de “delulu” dentro do contexto deste álbum?
[JIYU]: “Delulu” significa ser delirante, mas, para nós, representa o charme excêntrico e imaginativo que nasce das nossas fantasias, além de histórias sobre aproveitar momentos em que escapamos da realidade.
[LEESOL]: Todo mundo vive com imaginações e delírios que não consegue expressar com facilidade. Em vez de algo que nos forçamos a imaginar, são desejos que parecem ainda mais fortes justamente por serem difíceis ou impossíveis de alcançar. Acho que o “Delulu” neste álbum representa esses pensamentos.
[SUI]: Como estamos lançando este álbum em janeiro para dar as boas-vindas ao novo ano, começamos com a palavra-chave “Ano Novo, Novo KiiiKiii”. A história começa daí. No ano novo, todo mundo faz desejos e sonha. Além disso, mesmo que esses sonhos não se realizem, o álbum nos incentiva a escapar da realidade e a aproveitar fantasias lúdicas, apenas por diversão.
[HAUM]: “Delulu” é a forma abreviada de delusional e significa estar imerso na fantasia. Acho que a imagem do KiiiKiii que imaginávamos desde jovens nasceu dessas fantasias, então este álbum fala sobre expressá-las de forma honesta, como somos agora.
[KYA]: “Delulu” é um termo em alta no exterior que se refere a fantasias que parecem pouco prováveis de se tornar realidade. Nossa faixa-título, “404 (New Era)”, explora a essência dessas fantasias e sugere que elas podem, eventualmente, se tornar reais.
TIME HIT!: O título “404 (New Era)” mistura a linguagem digital com a ideia de algo novo. Vocês sentem que este comeback representa um recomeço ou um grande ponto de virada para o KiiiKiii? Além disso, quais emoções vocês esperam transmitir por meio dessa música?
[JIYU]: Acho que este comeback é um momento muito importante para nós. Ele mostra um lado diferente do KiiiKiii em comparação com antes, então parece um grande ponto de virada. Por meio dessa música, queremos transmitir empolgação e uma sensação de liberdade.
[LEESOL]: Sim, eu definitivamente vejo como um ponto de virada. Embora a mensagem que o KiiiKiii transmite desde o debut não tenha mudado, este álbum a apresenta de uma forma nova e mais sensorial. Quero transmitir a confiança e a ousadia do KiiiKiii.
[SUI]: Eu realmente acredito que seja um grande ponto de virada. “404 (New Era)” carrega uma mensagem forte sobre viver de forma ousada e autêntica, sem se prender a nenhum limite. É uma extensão da história que contamos desde o debut, e espero que os ouvintes sintam confiança, libertação e liberdade por meio da música.
[HAUM]: Acho que é um ponto de virada importante para mostrar o novo conceito do KiiiKiii. A mensagem é que não existe uma única resposta correta sobre quem somos, então espero que as pessoas curtam a música livremente e sintam muita empolgação.
[KYA]: Este comeback é muito precioso para mim. Acho que ele vai ajudar a consolidar a identidade do KiiiKiii, ao mesmo tempo em que traz frescor, diversão e uma emoção sutil para quem ouve. Queremos entregar não apenas empolgação, mas também a mensagem central da música.
TIME HIT!: Uma das faixas do novo álbum, “To Me From Me (Prod. TABLO)”, foi lançada no ano passado como single e já é conhecida pelo público. A música aborda ansiedade, cansaço e a sensação de simplesmente conseguir passar por mais um dia. Como foi dar voz a emoções tão vulneráveis por meio da música?
[JIYU]: Em vez de sentir pressão, eu me concentrei em sentir a música com sinceridade. A letra realmente me tocou, então tentei cantar de uma forma que essa honestidade pudesse ser transmitida.
[LEESOL]: A música nos permite expressar emoções que normalmente são difíceis de colocar em palavras. Esperávamos que essa história honesta pudesse trazer conforto a alguém, e nos concentramos em transmitir esses sentimentos com clareza.
[SUI]: Essas são emoções que todo mundo vivencia. Como a música explora um lado interior mais honesto e mais sombrio, ela se tornou uma experiência significativa e valiosa para nós.
[HAUM]: Eu me concentrei em expressar cada verso com cuidado, porque a letra é muito fácil de se identificar. Quis que a música trouxesse conforto e emoção para quem a ouvisse.
[KYA]: As emoções dessa música são coisas que todo mundo sente, mas raramente demonstra. Espero que ela traga conforto e empatia para muitas pessoas.
TIME HIT!: “Delulu Pack” inclui uma faixa intitulada “UNDERDOGS”, um termo tradicionalmente usado para descrever quem ninguém espera que vença, mas que hoje também representa pessoas subestimadas ou oprimidas pela sociedade. Vocês acreditam que há força em ser visto como um underdog? O que vocês diriam a alguém que se sente assim?
[JIYU]: Há um verso na nossa música que diz: “roubar a cena, é isso que os underdogs fazem”. Assim como nessa letra, eu quero dar às pessoas a coragem de continuar tentando e nunca desistir, mesmo que se machuquem muito ou se sintam oprimidas.
[LEESOL]: Eu acredito que pessoas subestimadas ou oprimidas pela sociedade acabam, em algum momento, tendo a chance de brilhar. Elas já carregam esse potencial como uma força, então espero que não se menosprezem nem culpem quem são.
[SUI]: Mesmo que ninguém espere que você vença, sempre existe a possibilidade de um comeback. Na nossa música “UNDERDOGS”, há um verso que diz: “Agora estamos na liderança”. Acredito que o momento que te leva à vitória é algo que só você pode criar para si mesmo. Mesmo que a sociedade te subestime, se você der o seu melhor todos os dias para mudar a situação e focar em si, em vez da opinião dos outros, acho que qualquer pessoa pode, eventualmente, enfrentar um dia de vitória.
[HAUM]: “UNDERDOGS” é uma música que carrega muitos significados. Quando você olha para a letra, vê mensagens sobre se compreender e seguir em frente mesmo quando se sente sem fôlego, exausto ou cheio de falhas. Então, para quem se vê como um underdog, quero dizer que acreditar em si mesmo e continuar avançando, mesmo com esse pensamento, é o mais importante.
[KYA]: Acho que existem muitos talentos subestimados na Coreia. Mesmo que alguém não seja um gênio extraordinário, todo mundo tem algo em que é bom, mas muitas pessoas não conseguem mostrar isso porque às vezes se sentem reprimidas pela realidade. Para quem se vê como um underdog: você nunca é realmente um underdog. A pessoa que você admira também não é perfeita em tudo. Então tente encontrar seus sonhos e talentos para se tornar alguém que os outros admirem. E seja gentil consigo mesmo. Ninguém pode ser perfeito em todos os aspectos. Underdogs não são pessoas sem talento — são pessoas que não conseguiram correr atrás de seus sonhos por causa da realidade.
TIME HIT!: Se cada uma de vocês pudesse recomendar apenas uma música do novo álbum para alguém que ainda não conhece o KiiiKiii, qual faixa seria e por quê?
[JIYU]: Eu gostaria de recomendar “UNDERDOGS”. É um estilo de música que eu realmente amo, e espero que muitas pessoas consigam sentir força, energia, conforto e emoção ao ouvi-la.
[LEESOL]: Eu recomendaria “UNDERDOGS”. Foi a música de que eu mais gostei logo de primeira, quando a ouvi, e quero compartilhar esse sentimento com outras pessoas.
[SUI]: Eu também escolheria “UNDERDOGS”. Todas as músicas são significativas e boas, mas, pessoalmente, “UNDERDOGS” é a minha faixa favorita deste álbum. Eu amo a mensagem que ela carrega e acho que é uma música que qualquer pessoa pode aproveitar, sem precisar ter preferências muito específicas. Ela me emociona muito, e é por isso que gosto tanto dela.
[HAUM]: A música que eu gostaria de recomendar deste álbum é “UNDERDOGS”. A mensagem que ela transmite é forte e cheia de camadas, então espero que as pessoas a escutem quando estiverem cansadas ou esgotadas.
[KYA]: Eu gostaria de recomendar “404 (New Era)”. Todas as músicas têm a identidade do KiiiKiii, mas, se eu tivesse que recomendar apenas uma, acho que a faixa-título é a que melhor transmite a identidade e o charme do grupo.
TIME HIT!: Com um nome que simboliza tanto o riso quanto uma chave, que tipo de possibilidades vocês esperam que a música e a arte do KiiiKiii possam “destrancar” dentro da indústria do K-pop?
[JIYU]: Espero que a música e a arte do KiiiKiii possam contribuir para a indústria do K-pop e abrir uma porta que dê às pessoas força para imaginar e enfrentar desafios.
[LEESOL]: Em vez de nos tornarmos algo já definido, quero que a gente abra uma porta para possibilidades em que a cor única do KiiiKiii fique claramente estabelecida. Quero mostrar que, em vez de contar histórias sérias ou clichês, podemos abordar os problemas de uma forma divertida e bem-humorada.
[SUI]: Quero mostrar um lado nosso mais livre e natural, em vez de uma imagem padronizada. Em vez de ficarmos presos a estereótipos, quero que sejamos um grupo capaz de expressar quem somos de forma mais independente e autêntica. A nossa faixa-título carrega essa mensagem e, por meio de “404 (New Era)”, espero que possamos abrir uma porta de possibilidades que consolide a identidade única do KiiiKiii.
[HAUM]: Como grupo, espero que possamos abrir portas para muitas possibilidades ao transmitir riso e mensagens felizes, junto com formas de expressão livres, novas e cheias de tentativas diferentes.
[KYA]: Queremos levar diversão para a indústria do K-pop. Espero que possamos encontrar o nosso próprio novo caminho e descobrir a diversão dentro dele.
TIME HIT!: Este mês de março marca um ano desde o debut de vocês — e nós já estamos animados para ver o que vem a seguir! Como vocês sentem que cresceram ou mudaram durante esse período, e quais são suas esperanças e expectativas para o futuro?
[JIYU]: Ainda há muitas coisas que eu não vivi, mas, graças a todo o interesse e carinho que recebemos desde o debut, pude adquirir muitas experiências. Acho que cresci no sentido de conseguir lidar com coisas que já fiz antes de forma mais tranquila do que no passado. Antes do debut, a minha força vinha da versão de mim mesma que eu só imaginava e do meu futuro, mas agora nossos fãs, os TiiiKiiis, se tornaram uma enorme fonte de motivação para mim. Olhando para frente, sinto muito mais empolgação do que preocupação, e espero continuar compartilhando boa música e uma influência positiva com ainda mais TiiiKiiis.
[LEESOL]: Acho que a maior mudança foi ter conquistado a confiança para tentar qualquer coisa. Minha mentalidade mudou no sentido de não querer me limitar, e espero continuar construindo ainda mais experiência de palco no futuro.
[SUI]: Depois do debut, descobri muitos lados de mim que eu não conhecia antes. À medida que fui me entendendo melhor, acho que aprendi a cuidar de mim mesma. Acredito que saber se controlar e se administrar é a coisa mais importante, independentemente do que eu faça, e sinto que minha postura em relação a isso amadureceu bastante.
[HAUM]: Há muitos momentos em que preciso me autoavaliar sozinha, e sinto que minha perspectiva se ampliou. Preciso prestar atenção tanto em como nós cinco funcionamos juntas quanto nas partes que eu expresso individualmente. Houve momentos em que percebi com mais clareza do que antes o que precisava melhorar, e isso me fez perceber que cresci. Estou especialmente animada para ver quantos conceitos diferentes o KiiiKiii poderá mostrar no futuro.
[KYA]: Muitas coisas aconteceram ao longo do último ano, e acho que aprendi e cresci bastante com tudo isso. Em termos de habilidades, acredito que minha performance no palco melhorou significativamente. Mas, mais do que isso, acho que meu maior crescimento aconteceu internamente. Me tornar uma figura pública de forma tão repentina foi muito confuso no começo, mas agora sinto que aprendi um pouco melhor como cuidar de mim mesma. Espero continuar crescendo de forma constante, para que, ao olhar para trás neste ano, eu possa me lembrar dele com carinho e dizer: “Foi assim naquela época”.
TIME HIT!: Mesmo tendo debutado há menos de um ano, vocês já conquistaram vários prêmios importantes e marcos marcantes, incluindo vitórias em programas musicais e prêmios de rookie. Como é alcançar tanto em tão pouco tempo?
[JIYU]: Sinceramente, ainda não parece real termos conquistado tanto. Acima de tudo, sinto uma gratidão imensa, porque acredito que só chegamos até aqui graças a todas as pessoas que nos apoiaram e ajudaram. Me sinto ao mesmo tempo orgulhosa e grata.
[LEESOL]: É como uma confirmação do caminho musical que estamos seguindo, e isso também nos motiva a continuar avançando. Como somos muito gratas e queremos retribuir todo o carinho que recebemos, isso nos faz querer trabalhar ainda mais duro.
[SUI]: Sou muito grata por termos recebido tanto amor em tão pouco tempo desde o debut, mas ainda não parece completamente real. Em vez de focar no que conquistamos, acabo pensando mais em como podemos retribuir o amor que nos foi dado. Quero agradecer sinceramente a todos que nos apoiaram e ajudaram.
[HAUM]: Como ainda somos um grupo rookie que nem chegou ao primeiro aniversário, houve muitos momentos que pareceram inacreditáveis, especialmente por estarmos vivendo tantas coisas pela primeira vez. Receber prêmios importantes de rookie trouxe tanto felicidade quanto incredulidade. Esses foram momentos com os quais sonhamos durante toda a época de trainee, e acho que vão permanecer como lembranças preciosas que não voltarão a acontecer.
[KYA]: Acredito que o motivo de termos recebido tanto amor em tão pouco tempo seja inteiramente graças aos nossos fãs, os TiiiKiiis, além de toda a equipe e das pessoas que nos apoiaram nos bastidores. Foi um ano que passou num piscar de olhos, mas, quando acabou, parecia que os resultados que conquistamos juntas estavam nos dizendo: “Vocês viveram bem este ano. Trabalharam duro.” Isso me fez sentir muita gratidão e uma emoção profunda.
TIME HIT!: À medida que o fandom global de vocês continua crescendo, que emoções vocês imaginam sentir se o KiiiKiii embarcasse em uma turnê mundial no futuro? Há alguma cidade ou país que vocês pessoalmente gostariam de visitar e onde desejam se apresentar?
[JIYU]: Se fizéssemos uma turnê mundial, seria como ver um sonho finalmente se realizar. Acho que eu sentiria um pouco de pressão ou preocupação, mas, mais do que isso, sentiria uma empolgação e felicidade imensas. Como temos fãs de tantos países diferentes, eu realmente gostaria de visitar o maior número possível de cidades e países.
[LEESOL]: Quero visitar muitos países diferentes e, especialmente, quero ir ao Brasil para encontrar nossos TiiiKiiis de lá. Uma turnê mundial é um dos meus sonhos, então, se isso acontecer, acho que eu me sentiria extremamente feliz e maravilhada.
[SUI]: Só visitar diferentes países já seria uma experiência maravilhosa e cheia de alegria, mas poder se apresentar neles seria uma lembrança inesquecível e um presente para nós. Eu adoraria sentir o ar, as atmosferas e as vibrações únicas de cada país, assim como os gritos e o apoio do público.
[HAUM]: Nós conversamos muito entre nós sobre o desejo de fazer uma turnê mundial. Se algum dia tivermos essa oportunidade, acho que no começo eu ficaria extremamente nervosa, mas me esforçaria muito para preparar palcos incríveis para nossos TiiiKiiis. Também adoraria visitar o maior número possível de países diferentes.
[KYA]: Uma turnê mundial está na minha lista de sonhos. A sensação de nos apresentarmos junto com TiiiKiiis de diferentes países seria tão incrível que seria difícil colocar em palavras. Na verdade, eu sonhei em me tornar cantora depois de assistir ao show do Charlie Puth na Coreia em 2023, então eu realmente quero que o KiiiKiii faça um show na mesma arena onde aquela apresentação aconteceu.
TIME HIT!: O Brasil tem uma cultura rica e diversa, que vai da música e do cinema à gastronomia e às artes. Há algo da cultura brasileira que vocês já conhecem ou sobre o qual têm curiosidade?
[JIYU]: Eu sei que o Brasil é muito famoso pelo futebol, e eu também amo castanhas. Quando pesquisei, descobri que a castanha-do-pará é bastante conhecida como um produto brasileiro. Eu adoraria aprender mais sobre o Brasil!
[LEESOL]: Já ouvi dizer que a dança e a música fazem parte do dia a dia no Brasil, então eu realmente quero vivenciar o samba e o Carnaval pessoalmente. Também adoraria experimentar comidas tradicionais brasileiras.
[SUI]: Eu sei que o churrasco é um tipo de barbecue brasileiro feito na brasa, e se algum dia eu visitar o Brasil, com certeza quero experimentar.
[HAUM]: Tenho muita curiosidade sobre a cultura do café no Brasil. A música e os filmes também são fascinantes, mas eu gostaria muito de aprender como as pessoas no Brasil apreciam o café.
[KYA]: Quando penso no Brasil, o futebol é a primeira coisa que vem à mente. Eu gostava de assistir futebol quando era mais nova, então isso me traz uma sensação familiar. Se algum dia tivermos compromissos no Brasil, eu também adoraria experimentar os pratos típicos do país.
TIME HIT!: Se vocês tivessem a oportunidade de visitar o Brasil, quais seriam algumas das coisas que mais gostariam de vivenciar ou experimentar enquanto estivessem aqui (além de encontrar os fãs)?
[JIYU]: Eu realmente amo a natureza, e ouvi dizer que o Brasil tem muitos lugares lindos onde a natureza e a cultura se encontram. Eu adoraria visitar cachoeiras, vivenciar o Brasil de verdade como país e aproveitar tudo ao máximo. E, claro, quero experimentar muitas comidas deliciosas!
[LEESOL]: Eu sei que o Brasil é o país que mais consome café no mundo. Eu normalmente não tomo café, mas, se eu for ao Brasil, com certeza quero experimentar.
[SUI]: Eu adoro ir à praia, então quero muito visitar as praias brasileiras. Ouvi dizer que é comum ver pessoas nadando e correndo pela orla, e eu adoraria sentir a energia e a atmosfera do Brasil em um lugar tão bonito.
[HAUM]: Além de encontrar nossos fãs, eu adoraria vivenciar a natureza e as cidades do Brasil e experimentar a comida local.
[KYA]: Quero experimentar os pratos típicos do Brasil. Tenho muito interesse por comida, então fico curiosa para conhecer a culinária brasileira.
TIME HIT!: Por favor, deixem uma mensagem para os TiiiKiiis brasileiros!
[JIYU]: TiiiKiiis do Brasil!!! Muito obrigada por nos amarem e apoiarem mesmo de tão longe 🩷 Mesmo que não possamos nos ver com frequência, vou continuar mostrando sempre o nosso melhor enquanto esperamos pelo dia em que nos encontraremos! Até o dia em que o KiiiKiii vá encontrar nossos TiiiKiiis no Brasil, vamos seguir em frente! Eu amo vocês!!
[LEESOL]
Eu realmente espero que um dia possamos fazer um show no Brasil e passar momentos incríveis juntos. Vamos nos encontrar em breve!! Obrigada por tudo sempre, eu amo vocês!
[SUI]: TiiiKiiis brasileiros, muito obrigada por sempre apoiarem o KiiiKiii mesmo à distância. Com certeza vamos até vocês para cumprimentá-los pessoalmente! Por favor, esperem só mais um pouquinho até o dia em que nos apresentarmos no Brasil. Sou sempre muito grata e amo vocês!
[HAUM]: TiiiKiiis que torcem por nós com tanta paixão no Brasil~!! Muito obrigada por sempre amarem o KiiiKiii. Nunca vou esquecer o carinho que vocês nos enviam do Brasil!! Eu amo vocês 🤍
[KYA]: Muito, muito obrigada por sempre nos apoiarem. Mesmo estando fisicamente muito longe, nossos corações estão sempre juntos, então continuem amando o KiiiKiii até o dia em que nos encontrarmos. Obrigada, TiiiKiiis do Brasil.
Mas e aí, onde estão os TiiiKiiis que também adoraram esse lançamento?
Siga o KiiiKiii nas redes sociais!
YouTube: @KiiiKiii_starship
Instagram: @kiiikiii.official
X: @We_KiiiKiii
TikTok: @kiiikiii_official
