Hoje, 15 de agosto, é celebrado o Dia da Independência da Coreia ou o 광복절 (Gwang-bok-djól) em tradução livre “O dia da Restauração da Luz”. A data marca a libertação do povo coreano sob o domínio colonial japonês, que se passou entre os anos de 1910 a 1945.
A Libertação da Coreia é um feriado nacional comemorado nas duas Coreias, pois aconteceu cinco anos antes da divisão de fronteira entre os dois países.
Esse período foi marcado por um massacre não somente físico, mas intelectual. Em entrevista à editoria “Hoje na História”, Yun Jung Im Park, professora do Departamento de Letras Orientais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da USP, explica que a proximidade cultural e geográfica fez com existisse um projeto de niponização da Coreia.
A professora menciona que, dentre várias atitudes como excluir e segregar o povo coreano, decorreu até mesmo casos de proibição do uso de sua língua em locais públicos e nas escolas. Em 1939, também foram registrados decretos nos quais os nomes coreanos deveriam ser trocados por formas japonesas.
Um período obscuro
O formato de dominação por parte dos japoneses se expandia para além do âmbito cultural, muitos crimes de guerra foram cometidos. Entre eles se destaca pela crueldade, é o caso das “mulheres de conforto”, o ato consistia em compelir e submeter mulheres a serem servas sexuais para as tropas inimigas.
O episódio 13 intitulado “Primavera” do K-drama, “Tomorrow” da Netflix nos apresenta uma narrativa fictícia, mas que serve para denunciar os horrores que essas mulheres passaram, mostrando a perspectiva delas depois e durante o ocorrido.
Outra obra conhecida por retratar esse período histórico é o livro “Pachinko”, que foi adaptado para série pela Apple TV+, a narrativa acompanha a saga de três gerações de imigrantes coreanos no Japão do século XX.
A jornada pela restauração da luz
Muita luta e resistência foi necessária por parte de todo povo coreano para chegarem nesse objetivo de liberdade, um desses movimentos de destaque foi do dia 01 de março de 1919. Uma manifestação exigia independência do país. As autoridades japonesas reprimiram brutalmente os manifestantes.
Mesmo sem sucesso total, o dia foi um marco para incentivar o patriotismo entre os coreanos. Abaixo a imagem mostra uma foto dos principais membros do Governo Provisório Coreano (KPG), oficialmente estabelecido como Governo Provisório da República da Coreia em abril de 1919, em Xangai, as ações deles exerceram um papel fundamental nos movimentos de emancipação.
Em 15 de agosto de 1945, após a rendição do Japão na Segunda Guerra Mundial, a Coreia se viu livre da opressão sofrida por tantos anos. A pressão dos governos mundiais contrários à dominação japonesa, auxiliou para que o país pudesse trilhar um novo rumo.
Nascimento da luz
Conhecer a história do país que produz algo que gostamos, é importante para não reproduzirmos erros que desrespeitem ou ofendam esse legado. O K-pop, K-drama e toda K-Culture que consumimos hoje, é decorrente dos atos de esforço pela liberdade coreana.
As manifestações artísticas são um reflexo direto desse movimento nacionalista que dissemina com orgulho sua cultura ao mundo. Infelizmente esse povo teve que sofrer com uma repressão sem precedentes e formas de violência assustadoras, mas mesmo assim perseveraram.
Por isso, nós como fãs da cultura que esse país exporta, precisamos ser mais respeitosos e críticos com as dores deles. A Coreia erra sim em diversos aspectos, todavia é importante reconhecer o acerto deles ao aclamar sua nação e se inserir como protagonistas da própria narrativa.
